Proceso "La Cantariega" de Vanessa Padilla

“Flores del Mundo” por Isabel Albornoz

La flor en general es un ser delicado, hermoso, frágil  que a veces se lo representa como algo vano ya sea en lo simbólico, literario o cotidiano, sin embargo en su fragilidad y tenue olvido su fugaz vida esconde una dulzura fugaz y mágica donde los colores duermen en agonía.

"Geranium transparentem"

El geranio es considerada como una de las flores que representan a la ciudad de Quito, de esta manera escogí a esta flor por su significado, además de su aroma, su belleza y porque en lo particular es una de mis predilectas.

El geranio es una flor ambivalente, denota diversas emociones, su aroma es fuerte y agradable su tallo robusto le brinda firmeza, y sus colores son tan diversos dentro de una misma gama, en fin se muestra como una flor fuerte y soberana, pero al mismo tiempo es tan delicada pues tan solo una leve brisa desprende varios pétalos.

De esta manera tomando en cuenta la característica de su delicadeza y su fragilidad, decidí crear una base tan delicada como un pétalo, en la cual los pétalos caídos o ramas marchitas tengan su lugar, pues son los detalles o elementos olvidados que se encuentran en nuestra cotidianidad, que simplemente no vemos. 

Partiendo de esta concepción creé una base ligera de goma blanca en la cual iba poniendo pétalos caídos y ramas secas (con flor) mientras aún estaba fresco, al mismo tiempo cubría a las flores con goma blanca, unas cuantas horas de secado el resultado era una fina tela transparenten en la cual los pétalos y las ramas quedaban suspendidas, siguiendo este proceso experimenté con el dibujo, es decir una vez seca la tela de goma dibujé encima y también con el bordado para que una vez hechas estas varias piezas que son un collage, el bordado y el coser uniría estas piezas.

El resultado de los pétalos y las ramas suspendidas me aludieron al nombre de la obra pues, recordé a esas antiguas ilustraciones de botánica donde se muestran las flores en partes y nombrándolas bajo su nombre científico que por lo general son en latín y en este caso decidí ponerle “Geranium transparentem diaphanum” (aún no se cual es el correcto significado si transaperntem o diaphanum, estoy investigando)

Al investigar sobre las flores encontré unos cuantos poemas sobre las flores en general y otras sobre algunas específicas, pero todo esto me llevó a crear un pequeño poema o escrito como se lo considere, sobre los geranios, en especial los geranios de las gradas de mi casa que son los geranios que utilicé para mi obra.

Geranium

Los colores,

Los olores.

Brinda sensaciones, cautiva su aroma con fragancia altivez

Vana vida que duerme cada día.

Pero procura con sus gradas de colores alcanzar la gloria del exquisito tono.

 Duermes en la tarde y vives en el día

Tu corta vida es el sabor del clima de ojos que te miran y los artistas que te pintan…

Geranium, geranium….

Revolución de colores ramos de breve jerarquía.

El viento se fascina de tu breve estadía cuyos pétalos libres navegan en fantasía.

(poema que sigue en construcción)

Proceso "Hierbitas de mi alma" de Elizabeth Yerovi

Poesía sin palabras

En el mundo de los que más saben todo está calculado, adónde, cuándo, cómo, hay una agenda con todo escrito, hay una reservación, hay un menú elegido... nunca fui buena para las recetas de cocina, nunca me gustó seguir pasos y poner una pizca de lo que quiero poner una taza entera, nunca me gustó recibir órdenes sino consejos, nunca me gustó un grito de una voz que puede saber dialogar, nunca me gustó que el estereotipo no nos deje conocer más allá de una imagen, nunca me gustó el despilfarro, el exceso, la mentira, la superficialidad, pero amo lo simple porque lo simple es tan bello. Me gusta aprender, me gusta quien me cuenta cuentos, quien canta, quien susurra, me gustan las aves que llevan y traen en su canto los mensajes de Dios, el canto de los pájaros es poesía sin palabras, no me gusta la religión pero Dios sabe de las bellas artes, de la música, de la espontaneidad, no creo en las recetas de los libros, pero creo en las imágenes que veo al cerrar los ojos, porque me muestran el camino, gracias a estos mensajes mi agua fluye, mi camino está trazado y mis pies andan, mi voz canta, mis manos acarician, mis ojos se cierran porque así escucho mejor, mi corazón ama, mi cabeza olvida, mis sueños anuncian y el presente me regala las palabras para poder decir que el mundo no tiene nada calculado, no tiene agenda, no tiene pasos a seguir, ni órdenes, ni gritos, ni estereotipos, ni despilfarro, ni excesos, ni mentiras, ni superficialidad, el mundo tiene este sol que abriga.

Flores del mundo

Es una muestra plástico-literaria que reúne 5 obras sobre aromas, colores, formas, símbolos, transmutaciones, narrativas, proveniencia y territorio.

Con la minuciosidad en su concepto o en su quehacer y la utilización de elementos similares como tela, hilo, lana, pigmento, flores, resina, aguja y croché, pero presentadas en distintos formatos y con diversas técnicas, "Flores del mundo" es un tejido conjunto que enlaza las obras:

“Tapetes” de Melanie Vicuña

"Geranium transparentem"  de Isabel Albornoz

"Hierbitas de mi alma" de Elizabeth Yerovi

"La Cantariega" de Vanessa Padilla

Con la participación fotográfica de Santiago de la Torre.

 Detalle "Geranium transparentem" Isabel Albornoz

La muestra será presentada en el mes de agosto de 2014 en Quito-Ecuador en el Centro Cultural de la Pontificia Universidad Católica y en el mes de septiembre del mismo año en París-Francia en la Embajada del Ecuador.

Flores del mundo

¿Por qué se construye "patria" y no se construye "mundo"?
Porque vemos con lentes de ver chiquito.

Cine-magia

"L'épine dans le coeur" de Michel Gondry

Lo que Michel hace con el film "Remorques" de Jean Grémillon me recuerda a lo que hacía Alfredo Breilh en su "Corazón", bueno hay tantas escenas en las que parece haber estado el Alfredo dirigiendo.

Me causa emoción, me siento completamente empática, me fascina cuando recuerdo a mi mami logrando tanto, me conecto con Frida Kahlo y con Alejandro Jodorowski en la necesidad de explorar el árbol en el que mejor canto.

Me recuerda a Julio Cortázar que logra de lo más simple una perla y todo eso en 1 hora 50 minutos.

Hay una película que pasa en el monitor que se suma a la mía propia que se va escribiendo, montando, editando, proyectando... todo en simultáneo. Cine-magia.

Canto

Dejé la música, no porque quisiera hacerlo, nada me dolió más, pero entre cantar y soportar diariamente acosos, tomé mi decisión, no con más madurez que miedo, cuál madurez si era una niña, una guambra asustada que no podía entender, ni preguntar qué pasaba, pero nunca dejé de cantar, sin voz, pero con el alma, mi repertorio crecía aún sin sonar, hasta que casi diez años más tarde llego la oportunidad como un regalo y canté con todo, ahora no puedo imaginar mi vida sin la música. No volveré a perder diez años. Ni loca.

La música universal

Si me encanta el rock, el metal gótico, el pasillo, el blues, el jazz, la salsa, el son, la trova, el yaraví, la samba para olvidar y el sanjuanito, es claro que tengo una identidad musical: amo la música.

El lenguaje de mis plantas para decir gracias por el agua y por el amor, es florecer.

Canto en letras

Cuando un cantor no canta pero escribe, cada letra será su forma de musicalizar el mundo, pero si un día vuelve a cantar sentirá su alma libre como si la Pájarapinta guiara su vuelo.

Cabeza hueca

Tu regional-patriotismo sólo me muestra tus límites: Reduces al mundo entero a una región, la comunicación entera a tu dialecto, puedes llamar mexicano a todo latinoamericano y americano al estadounidense, tus palabras no pueden etiquetar al ser humano.
El mundo es más grande que un estado federado, existen más lenguas para decir "gracias" que letras para escribir "Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz", América es un continente maravilloso y diverso, de varios idiomas y con diferentes etnias, historias, leyendas, tradiciones...
A mi mestizaje no lo cambiaría para satisfacer tu ignorancia, cuando denominas "pobre" a un país o a una cultura, siento más la pobreza del imaginario colectivo de tu mundo reducido a 12,6 millones.
No acepto más comentarios estúpidos, discriminatorios e intolerantes, cierro la puerta que daba de mi camino a al tuyo, porque elijo enriquecer mi espíritu colorido y sin fronteras y permitir los latidos de mi corazón al ritmo del mundo.

Ignorancia

"americanos" (estadounidenses)
"mexicanos" (toda América latina)

¿nos ves que somos todos seres humanos?

Voz interna

La voz que puedo encontrar sólo en el silencio, es esa con la que mi corazón canta.
Ninguna verdad puede ser más noble, más bella
que aquella con la que el mundo me habla desde el eje de mi alma.
Esa verdad es una luz, y esa luz me abriga.

Locura

Creer en lo que no todos creen...

Nací en una familia de comunicadores, mi madre educadora, mi padre impresor, mi hermana diseñadora, su hijo con la sensibilidad mágica de la música, comunicando siempre con distintos medios, comunicando, yo quise escribir, pintar y cantar, es decir, comunicar, y de mi familia aprendí también a respetar las cosas, ponemos nombres a nuestras plantas, a nuestra casa, a nuestros objetos preciados.

Para muchos un auto es sólo un instrumento para ir de A a B, para mí, Florecita es una compañera a quien le gusta recorrer el mundo. Para muchos una casa es sólo un espacio en el cual vivir, para mí Violeta es mi abrigo y mi espacio musical, se puede ver por todas partes la gente lanzando su mochila, golpeando todo lo que se cruza en su camino, explotando la furia con cada cosa que se encuentra en frente, yo creo en el alma del mundo, y creo de hay puertas cerradas porque no son las correctas y creo que no se necesita llaves ¿Llaves para abrir puertas? las puertas precisas se abren sin forzar, casi de un soplo, de un pestañeo, de una corazonada. Las puertas son parte del ánima mundi, saben cuando abrirse.

Mis sueños, que anuncian, me preparan para un gran suceso, o dos...
Mis sueños, mis aliados, mis mensajeros...